اول نثر ادبی کتاب شاید برای همه خوشایند نباشه ولی باید به گوش دادن ادامه داد تا به سبک نوشتارش کمی عادت کرد. دوم ترجمه بی نظیر کتابه که اون حالت ادبیش رو کاملا انعکاس میده. داستان، داستان وجودیت انسانه. انسانی که بالفطره میخواد همه چیزهای متضاد رو تجربه کنه. این تو درون ماست و نه دین نه خدا و نه روحانی نه هیچی جلوش رو نمیتونه بگیره. داستانه امیال فطری انسانه که بهشون میگن گناه. در کل کتاب متفاوتی بود و شاید عام پسند نباشه.
کتاب عجیبی بود، با انکه جملات و تصاویری که در کتاب بود خوب بود و با انکه از عشق و معرفت میگفت اما دلچسب نبود، بنظر میامد همه چیز آلوده و نادرست است، این تضاد درونی عام وطبیعی بنظر نمیرسید
کتاب را قبلا خوانده بودم. اما خواندن گوینده را نپسندیدم. سبک کتاب اصلا جنایی نیست اما انگار یک کتاب جنایی خوانده شده. و نمونه رو که شنیدم، از خرید کتاب صوتی پشیمان شدم.