کتاب صوتی ناپلئون که بود؟ اثر جیم گیگلیوتی

ماجرای کتاب صوتی ناپلئون که بود؟ اثر جیم گیگلیوتی، از جزیره‌ی کورسیکا آغاز می‌شود؛ جایی که یکی از بزرگ‌ترین شخصیت‌های تاریخ فرانسه زاده شد. نویسنده‌ی این کتاب با پرداختن به صحنه‌های ملموس و کودکانه، زندگینامه ناپلئون بناپارت را نه با تاریخ‌نگاری خشک، بلکه با روایتی زنده و درگیرکننده پیش می‌برد. این زندگینامه که مناسب کودکان و نوجوانان است، در مجموعه‌ای تحت عنوان Who was...? Series قرار دارد که توانسته پرفروش نیویورک‌تایمز شود.

درباره‌ی کتاب صوتی ناپلئون که بود؟

کتاب صوتی ناپلئون که بود؟ (Who Was Napoleon?) نوشته‌ی جیم گیگلیوتی (Jim Gigliotti)، یکی از بهترین نمونه کتاب‌های زندگینامه مشاهیر برای کودکان است. نویسنده خوب می‌دانسته چگونه زندگی یک مرد تاریخی را که بیشتر عمرش در جنگ سپری شده، روایت کند تا برای مخاطبان کوچک جذاب باشد. ناپلئون بناپارات 15 اوت سال 1769 در خانواده‌ای پرجمعیت به دنیا آمد؛ در جزیره‌ی کوچک کوریسکا واقع در مدیترانه. او از همان کودکی نشانه‌هایی از روحیه‌ی فرماندهی و انرژی بی‌پایانش بروز می‌داد.

ناپلئون پسربچه‌ای زودرنج، پرشور و عاشق مطالعه بود که با شمشیر چوبی برای دوستانش بازی‌های نظامی راه می‌انداخت و نقش فرمانده را بر عهده می‌گرفت. حتی نان تازه‌اش را با نان خشک سربازان عوض می‌کرد تا به خیال خودش برای آینده‌ی نظامی آماده شود. کتاب ناپلئون که بود؟ نشر صدای معاصر، با این جزئیات جذاب و درگیرکننده، ذهن کودکان را مشغول می‌کند و کنجکاوی آن‌ها را برمی‌انگیزد.

از انقلاب فرانسه تا فرماندهی ناپلئون بناپارت

با وقوع انقلاب فرانسه و سرنگونی نظام سلطنتی، ناپلئون توانست با اتکا به استعداد و سخت‌کوشی خود مدارج نظامی را به سرعت طی کند. او در نبرد تولون، ناوگان انگلیسی را شکست داد و در بیست‌وچهار سالگی به مقام سرتیپی ررسید. حضور مستقیم او در کنار سربازان، نشانه‌گیری توپ‌ها با دست خودش و ساده‌پوشی‌اش باعث شد سربازانش دوستش داشته باشند و به او لقب سرجوخه‌ی کوچک بدهند. کتاب صوتی ناپلئون که بود؟ جیم گیگلیوتی در ادامه‌ی روایت خود وارد مرحله‌‌ی تبدیل شدن ناپلئون نوجوان به فرمانده‌ای محبوب و استراتژیستی بی‌رقیب می‌شود.

پیروزی‌های درخشان ناپلئون بناپارت در نبردهایی مثل آسترلیتس، خدمات مدنی بزرگ و ماندگاری چون کد ناپلئونی که برابری حقوقی افراد و لغو سیستم طبقاتی را به همراه داشت.، از او چهره‌ای محبوب ساخت. با این حال، غرور، تصمیمات اشتباهی نظیر تحریم تجاری انگلیس و حمله‌ی فاجعه‌بار به روسیه در زمستان 1812 که به قیمت جان پانصد هزار سرباز تمام شد، سرانجام به سقوط او و تبعیدش به جزیره‌ی سنت هلن منجر گردید؛ جایی که تا زمان مرگش در پنجاه‌ویک سالگی خاطراتش را دیکته کرد. با خواندن این خاطرات می‌توانیم به راستی بفهمیم که ناپلئون که بود؟

سقوط یک فرمانده؛ پایان داستان تاریخی

جیم گیگلیوتی در کتاب صوتی ناپلئون که بود؟ با پرداختن به صحنه‌هایی ملموس و شبیه به زندگی خود کودکان، به این داستان تاریخی جذابیت و رنگ بیشتری می‌بخشد. برای مثال اشاره به غذای مورد علاقه‌ی ناپلئون و اشتیاقش در کودکی برای بازی‌های نظامی، به کودک کمک می‌کند میان خود و این شخصیت تاریخی پلی بسازد. علیرضا خندابی، راوی این اثر شنیداری، با لحن گرم و کنترل‌شده‌اش، این بخش از زندگینامه ناپلئون را به تجربه‌ای شنیداری تبدیل می‌کند.

با خرید کتاب صوتی ناپلئون که بود؟ نشر صوتی طنین ایرانیان، یک کتاب داستان تاریخی جذاب و پرکشش را به کودک خود هدیه می‌دهید. اثری که هم سرگرم‌کننده است و هم آموزنده و همچنین می‌تواند آغازگر علاقه‌ی کودک به تاریخ باشد. ترجمه‌ی روان جمشید ایمنی، در کنار روایت‌گری بی‌نقص علیرضا خندابی، تجربه‌ی گوش دادن به این کتاب صوتی را دلپذیرتر و جذاب‌تر کرده است.

کتاب صوتی ناپلئون که بود؟ برای شما مناسب است اگر؟

• زندگینامه مشاهیر برای کودکان را جستجو می‌کنید و می‌خواهید تاریخ را در قالب یک داستان شیرین به فرزندتان معرفی کنید.
• کودک شما نسبت به تاریخ کشورهای مختلف کنجکاو است و می‌خواهید تاریخ فرانسه را نه با درس‌های خشک، بلکه با روایت زندگی یک شخصیت واقعی به او آموزش دهید.
• به دنبال یک کتاب داستان تاریخی مناسب سنین 6 تا 12 سال هستید که هم آموزنده باشد و هم پرکشش و بتواند کودک را تا پایان همراه نگه دارد.

در بخشی از کتاب صوتی ناپلئون که بود؟ می‌شنویم

در سال 1777، چارلز بناپارت با کشتی به فرانسه رفت. به خاطر قدمت خانوادگی و نقشی که به‌عنوان نماینده در کرسی‌ها داشت، او فردی مهم در دولت محلی جزیره شده بود. رئیس دولت محلی جزیره، او را به فرانسه فرستاد تا نماینده‌ی کورسیکا در دولت حاکم باشد. چارلز سیاستمدار خوبی بود؛ با این که برای منافع شخصی خود هم تلاش می‌کرد. او می‌توانست از دولت، بودجه‌ای برای گسترش درختان توت به دست بیاورد که بعداً بسیار سودآور شد. چیزی که برای ناپلئون مهم بود، این بود که چارلز توانست برای دو پسر بزرگش بورسیه‌ی تحصیلی در مدرسه‌ی نظامی بگیرد. یکی از شرایط پذیرفته شدن در مدرسه‌ی نظامی این بود که پسران باید به زبان فرانسوی صحبت می‌کردند. به همین دلیل ناپلئون و برادرش جوزف، با کشتی به شهر آتن فرانسه رفتند.