کتاب صوتی پله کیست؟

معرفی کتاب صوتی پله کیست؟

قصه‌ی پسربچه‌ای با پاهای برهنه که تاج پادشاهی فوتبال را بر سر گذاشت! کتاب صوتی پله کیست؟ اثر جیمز باکلی جونیور را بشنوید و وارد زندگی اسطوره‌ی فوتبال جهان شوید. از روزهایی که با توپ‌های دست‌ساز بازی می‌کرد تا لحظه‌ای که جهان برای دیدن بازی‌اش جنگ را متوقف کرد. از ترس‌های کودکانه‌اش در خوابگاه سانتوس تا لحظه‌ای که دولت برزیل او را گنج ملی اعلام کرد.

درباره‌ی کتاب صوتی پله کیست؟

تصور پسربچه‌ای که تا 7 سالگی حتی یک جفت کفش برای پوشیدن نداشت و با توپ‌هایی از جنس جوراب کهنه و روزنامه در خیابان‌های خاکی می‌دوید، دشوار است. اما این آغازِ حماسه‌ی پله بود؛ داستانی که از اعماق فقر و از تبار بردگان آفریقایی آغاز شد و به تخت پادشاهی فوتبال ختم گشت. با گوش دادن به کتاب صوتی پله کیست؟ (Who Is Pele?) اثر جیمز باکلی جونیور (James Buckley Jr)، زندگینامه پله، این اسطوره‌ی تاریخ فوتبال را از زاویه‌ای تازه دنبال کنید.

نام اصلی پله، ادسون آرانتس دو ناسیمنتو بود؛ نامی که والدینش به احترام توماس ادیسون برای او انتخاب کردند. این انتخاب تصادفی نبود؛ در سال 1940، درست زمانی که ادسون به دنیا آمد، برق برای اولین بار به روستای کوچک آن‌ها رسید و او عملاً با خود نور را به خانه‌شان آورد. با این حال، در 9 سالگی، نامی روی او گذاشته شد که در ابتدا از آن متنفر بود: پله. نامی که بعدها از مرزهای برزیل عبور کرد و در سراسر جهان شنیده شد.

زندگینامه‌ی پله؛ پسری فقیر که روزی بهترین بازیکن جهان شد

پله در 15 سالگی به باشگاه سانتوش پیوست. جایی که دوری از خانواده و ترس از شکست، او را تا مرز رها کردن رویاهایش پیش برد. اما همین نقطه، جایی است که روایت کتاب پله کیست؟ انتشارات صدای معاصر، اوج می‌گیرد و نشان می‌دهد چگونه یک تصمیم کوچک، سرنوشت تاریخ فوتبال جهان را تغییر داد.

پس از آن که جای پاهای پله در مستطیل سبز محکم شد، وقتی افتخارات یکی پس از دیگری از راه رسید، دیگر پله آن پسربچه‌ی فقیر با ترس‌های بسیار نبود. دولت برزیل، ادسون آرانتس دو ناسیمنتو جوان را گنج ملی معرفی کرد. پله که از نسل بردگان آفریقایی بود، حالا به چنان مرتبه‌ای رسیده بود که خروجش از کشور، ضربه‌ای به امنیت ملی و غرور جامعه تلقی می‌شد.

گره خوردن تاریخ فوتبال با تاریخ جنگ با جادوی پله

زمانی که تیم سانتوس به نیجریه سفر کرد، این کشور درگیر یک جنگ داخلی ویرانگر در منطقه بیافرا بود. برای آن که هر دو طرف درگیری بتوانند جادوی پله را از نزدیک ببینند، 48 ساعت آتش‌بس اعلام شد! سربازانی که تا روز قبل به روی هم شلیک می‌کردند، سلاح‌ها را زمین گذاشتند تا تماشاگر نور امید باشند. با گوش دادن به کتاب صوتی پله کیست؟ با صدای احمد پورخوش، وارد روایتی می‌شوید که نه فقط زندگینامه یکی از بهترین فوتبالیست‌های جهان، بلکه تاریخ یک ملت، یک رویا و یک افسانه را برایتان زنده می‌کند.

زندگینامه پله با تمام فراز و نشیب‌هایش، درس‌هایی برای آموختن دارد؛ به ویژه برای کودکان و نوجوانان! درس‌هایی برای اراده، امید و این حقیقت که هیچ نقطه‌ی شروعی، هرچقدر هم کوچک و تاریک، نمی‌تواند پایان یک رویای بزرگ را تعیین کند. اگر مشتاقید روایت کامل این افسانه‌ی فراموش‌نشدنی را بشنوید، خرید کتاب صوتی پله کیست؟ نشر صوتی طنین ایرانیان را به شما پیشنهاد می‌کنیم. ترجمه‌ی روان جمشید ایمنی در کنار لحن گرم احمد پورخوش، تجربه‌ی شنیدن این زندگینامه را به سفری واقعی تبدیل می‌کند؛ سفری از دل فقر تا اوج شکوه و درخشش!

نکوداشت‌های کتاب پله کیست؟

• این زندگینامه‌ی خواندنی، زندگی فوتبالیست مشهور جهان، پله را برای بچه‌ها مرور می‌کند. من یادم هست وقتی بچه بودم، او را در بخش‌های ورزشی تلویزیون می‌دیدم. انگار دل خیلی از آمریکایی‌ها را برده بود؛ حتی کسانی مثل من که زیاد با این ورزش آشنا نبودند. (کاربر گودریدز)
• من واقعاً این کتاب را دوست دارم. اطلاعات خوبی درباره‌ی اتفاق‌هایی که در زندگی پله افتاده می‌دهد. با اینکه طرفدار فوتبال نیستم، از خواندن این کتاب لذت بردم. (کاربر گودریدز)

کتاب صوتی پله کیست؟ برای شما مناسب است اگر

• فرزند شما به فوتبال علاقه‌مند است و می‌خواهید زندگینامه یکی از بهترین فوتبالیست‌های جهان را در نسخه‌ای شنیداری به او هدیه دهید.
• می‌خواهید زندگینامه پله را در نسخه‌ای شنیداری با لحنی ساده و جذاب بشنوید.
• کودک 8 تا 12 ساله‌ی شما زندگینامه مشاهیر را مطالعه می‌کند و می‌خواهید او را با یک الگوی واقعی و الهام‌بخش آشنا کنید.

در بخشی از کتاب صوتی پله کیست؟ می‌شنویم

این اولین سفر پله با هواپیما بود. در آخرین بازی تمرینی، زانوی پله آسیب دید. به همین دلیل، در زمان زیادی از مدت پرواز تا اروپا، یخ روی زانوهایش گذاشته بودند. سوئد برای پله بسیار هیجان‌انگیز بود و از دیدن مردم سوئد و منظره‌های شهری لذت می‌برد. بعضی از مردم سوئد هم مشتاق دیدن افرادی با پوست تیره مثل پله بودند.

در برزیل نژادهای مختلفی با تنوع فرهنگی مختلف در کنار هم زندگی می‌کردند. پله خوش‌شانس بود که در برزیل رشد کرده بود؛ جایی که افراد با اجداد آفریقایی بخش عادی از جامعه بودند. بیشتر افراد در سوئد و بخش زیادی از اروپا سفیدپوست بودند. سوئدی‌ها بسیار برای دیدن افراد تیم برزیل به خصوص پله، کنجکاو و هیجان‌زده بودند.

فهرست مطالب کتاب صوتی