نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی شکوفه‌های گیلاس - اینجی آرال

حمیده زارعی
۱۴۰۵/۰۵/۱۷
کتاب جالبی بود. البته که ادم احساس میکرد داره یک سریال ترکیه ای که قبلا دیده حالا گوش میدهد زندگی عاشقانه ای که تبدیل به خیانت مرد به زن میشه و بارها تکرار میشه. و قصه وابستگی عشقی و روحی که زن داره و هر بار نه بخاطر پاسداشت زندگیش بلکه بخاطر عشقی که بیشتر یکطرفه بوده و وابستگی که به آن شخص داشته و باعث میشه بارها خیانتش را ببخشد و باز اجازه دهد به زندگیش ورود کند و زخمش را عمیقتر. حتی در آخر به نظرم بخاطر همان وابستگی مردی را که دوسال ندیده، وسایلش را برایش نمیفرستد و باز اجازه میدهد مهمانش باشد و خود سبب این میشود که زخم اخر و کاری را بخورد. نگهداری جنازه مرد در حمام به نظرم باز بخاطر همان وابستگی شدید عشقی و آشفتگی ذهنی بروز میکند و مجبور میشود زندان و متهم به قتل را بدوش بکشد. از راوی عزیز که با صدای خوبشان کتاب را طوری خواندند که بتوان عذرا و زندگیش را تصویر سازی کرد متشکرم.
Masume Torsbi
۱۴۰۵/۰۵/۱۶
رمان برای همه خوانندگان اثر آسان و پرکشش محسوب نمی شود. ریتم نسبتاً آرام و تمرکز زیاد بر احساسات و دنیای درونی شخصیت ها ممکن است برای خواننده ای که به داستان های حادثه ای و پراتفاق علاقه دارد، خسته کننده باشد. در بعضی قسمت ها نیز تأملات شخصیت ها می تواند بیش از اندازه طولانی به نظر برسد و سرعت روایت را کاهش دهد. در مجموع، ارزش اصلی «شکوفه های گیلاس» را باید در فضاسازی عاطفی، شخصیت پردازی و پرداختن به لایه های پنهان روابط انسانی جست وجو کرد، نه صرفاً در اتفاقات داستان. این رمان بیشتر از آنکه بخواهد خواننده را سرگرم کند، او را وادار می کند درباره عشق، انتخاب، گذشته و تأثیر خاطرات بر زندگی انسان فکر کند.
hamideh mojtahedi
۱۴۰۵/۰۵/۱۵
رمان عاشقانه ست و اینو در نظر بگیرید که از زبان یک ترکیه ای هست، این زندگی تو اون کشور عادی شده، خیانت و نادیده گرفته شدن، متزلزل بودن بنیان خانواده، چون صوتی بود خوب بود و روایت کننده واقعا حرفه ای گویندگی کرده، ترجمه ی خوبی هم داشت، ولی من کلا از رمان های عاشقانه خوشم نمیاد و اینکه متاسفانه آخراش شد «کلید اسرار»... 😐 ممنونم از شما خانم سپیده مستوفی پور.
Shima
۱۴۰۵/۰۵/۱۵
داستان زیبایی بود یک روزه تمومش کردم به نظرم خیلی عالی پیچیدگی عشق و ازدواج بیان کرده نویسنده و به نظرم این داستان و ازرا که ۳۰ سال پیش چنین داستانی تو دل ترکیه با فرهنگ سنتی گذرونده و خیلی عالی بود فقط ای کاش ازرا خیلی زودتر از این عشق دست می کشید و با خلا نبودنش کنار می اومد
پروین
۱۴۰۵/۰۵/۲۱
اگر به روابط سمی و زن مظلوم قربانی علاقه دارید این کتاب برای شماست. کتابراه عزیز دستت درد نکنه رایگان هدیه دادی ولی اصلا از کتاب لذت نبردم. یک ستاره هم زیادش بود. لطفا ژانرش را از عاشقانه به سمی تغییر بدید 😁
آرین نیاسری
۱۴۰۵/۰۵/۱۷
اگر به ادبیات ترکیه علاقه داشته باشی، این کتاب جذاب تر می شود. فضای داستان بیشتر روابط انسانی، عشق، خانواده، گذشته و زخم های عاطفی است. نقطه قوتش نگاه روان شناختی به آدم هاست؛ شخصیت ها کاملاً سفید و سیاه نیستند.
Sam.Gh
۱۴۰۵/۰۵/۱۸
خانم نویسنده زندگی و جایگاه یک زن تحصیل کرده و آزاد و یک خواهر بی قید و بند در ترکیه دو سه دهه قبل را توصیف میکند. روابط ازدواج خیانت و فروپاشی روانی و بی کسی. ترجمه و خوانش بسیار خوب و روان بودند.
آذر
۱۴۰۵/۰۵/۲۰
حس خوبی از گوش دادن بهش نداشتم به نوعی ارزش وقت گذاشتن نداشت، بسیار سخیف و فاقد بار آموزشی و در تضاد کامل با فرهنگ ما بود در واقع وقت گذاشتن واسش رو اصلا پیشنهاد نمیدم
گل سرخ
۱۴۰۵/۰۴/۲۷
سلام من این کتاب رو یک روزه تموم کرده موضوعش تکراری بود ولی توصیف داستان و روند روایت قشنگی داشت و این باعث شده توصیه اش کنم به گوش دادنش می ارزه
زهراپریزاد
۱۴۰۵/۰۵/۰۲
بد نبود ولی انتظار بیشتری از یک رمان دارم احساسات فردا رو درک نکردم. بعضی جاها برام مبهم بود. پایان خوش رو بیشتر می پسندم.
زهرا
۱۴۰۵/۰۵/۱۵
گویش و بیان گوینده بسیار عالی بود و با این کتاب مطمئن شدم کتاب های ترکی هم دست کمی از فیلم هاشون ندارند
Maryam Khazan
۱۴۰۵/۰۵/۲۰
حتما خوانده شود. حس و حال و عنوان داستان برای من تداعی کننده فیلم طعم گیلاس بوده
سارا
۱۴۰۵/۰۵/۱۱
شیوه نگارش یا ترجمه خوب نبود میتونست داستان را جذابتر بیان کنه اما در کل سرگرم کننده بود
بهاره
۱۴۰۵/۰۵/۲۳
افتضاح!!! گوینده عالی ولی داستان مزخرف مخصوصا پایانش پیشنهاد میدم گوش ندین
انصاری
۱۴۰۵/۰۵/۲۳
خیلی دوست داشتم واقعیت که تو خیلی زندگی ها میشه دید
فرزانه قطعی
۱۴۰۵/۰۵/۱۸
کتاب خسته کننده ای بود. نتونستم تا آخرش گوش کنم
تاحی
۱۴۰۵/۰۵/۱۶
خیلی ریتم آرومی داشت، شاید مورد پسند همه نباشه
مهدیه گواجی
۱۴۰۵/۰۴/۱۵
رمان جذابی بود و خانم مستوفی به زیبایی اجرا کردند
Mahsa Habibi
۱۴۰۵/۰۵/۱۹
مثل سریال های ترکیه ایی می مونه 🫠
محمد سلیمانی
۱۴۰۵/۰۵/۱۸
شاید برای شما هم اتفاق بیفتد!
ندا مفرد
۱۴۰۵/۰۵/۱۱
چرا کتاب رو بخرید؟؟؟ بزنید شبکه جم یه سریال ترکی ببینید
مانا ویرائی
۱۴۰۵/۰۳/۳۱
رمان تلخ و زیبایی بود
👋 سوالی دارید؟