معرفی و دانلود کتاب صوتی باغ مخفی
برای دانلود قانونی کتاب صوتی باغ مخفی و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب صوتی باغ مخفی
باغ مخفی و دری که به سوی جادو باز میشود... فرانسس هاجسون برنت در کتاب صوتی باغ مخفی که یکی از پرافتخارترین آثار کلاسیک ادبیات داستانی و برندهی جایزهی لوئیس کارول بوده، داستان دخترکی تنها و بدعنق را تعریف میکند که به اقتضای سرنوشت، مهمان عمارتی قدیمی میشود. در این عمارت قدیمی باغی مخفی و اسرارآمیز وجود دارد که طی 10 سال گذشته کسی به آن پا نگذاشته و حالا دخترک قصه شانس این را پیدا کرده که معمای این باغ را کشف کند...
دربارهی کتاب صوتی باغ مخفی
میان خوشبختی و بدبختی مرز باریک و مبهمی وجود دارد. مری لنکس، شخصیت اصلی کتاب صوتی باغ مخفی (The Secret Garden) اثر فرانسس هاجسون برنت (Frances Hodgson Burnett) هم همواره با این مرز باریک درگیر بود؛ گرچه سرولباس خوب و خانهی اشرافی و خانوادهاش که از بزرگان بودند او را در ظاهر به کودک خوشبختی شبیه میکردند، اما عمیق شدن در وضع زندگیاش نشان میداد که شاید کودکان سیاهپوستی که بردهی خانوادهاش به شمار میرفتند، زندگی شادتری از او داشتند.
مری دخترک انگلیسی ده سالهای بود که با والدین ثروتمندش در هند زندگی میکرد. سکونتشان در هند از بابت شغل پدر بود و او کوچکتر از آن بود که به محل زندگیاش اهمیتی بدهد. آنچه برایش اهمیت داشت مهر و محبت والدین بود که همیشه از او دریغ میشد. مادرش زن بسیار زیبایی بود که تنها به مهمانی رفتن و خوشگذرانی اهمیت میداد و پدرِ همیشه غایبش هم نمیتوانست وظایف پدریاش را در حق او انجام دهد. نتیجهی این بیتفاوتی پدر و مادر دخترکی بدعنق و تنها بود که تنها ارتباط انسانیاش در زندگی، امرونهی به نوکران و کلفتها و ندیمهاش به شمار میرفت.
مری، قهرمان رمان کلاسیک باغ مخفی، بسیار مغرور و متکبر بود. چهرهی زیبایی نداشت و حس میکرد اگر ندیمهاش نباشد، هیچکس در دنیا به خاطر نمیآورد که دختری به اسم مری هم وجود دارد. این حس چندان هم بیراه نبود؛ کمی بعد که بیماری وبا در هند شیوع پیدا کرد و به خانهی اشرافی آنها هم رسید، او چند روز را در اتاقش تنها ماند و به هر جای خانه هم که سر میزد هیچ نشانی از آدمیزاد پیدا نمیکرد. در این چند روز پدر و مادرش، ندیمهاش و چند نفر دیگر از خدمهی خانه بر اثر وبا مرده و بقیه هم فرار کرده بودند و کسی به سراغ دخترک نیامده بود. مری خوششانس بود که چند افسر انگلیسی بعد از چند روز تنها ماندن، او را در اتاقش پیدا کردند و نجاتش دادند.
روایتی از تولد دوباره در کتاب صوتی باغ مخفی
کتاب صوتی باغ مخفی با چنین شروع بهتآور و غمانگیزی، ما را با سفر مری برای یافتن خانهای تازه همراه میکند. او ابتدا به خانهی کشیشی فرستاده میشود تا بعد از آن، مقدمات سفرش به انگلستان فراهم شود. به او گفته بودند که در انگلستان شوهرعمهای دارد که میتواند بعد از این در خانهی او زندگی کند. مری نمیدانست کدام از اینها بدتر است؛ اینکه تا به حال نمیدانسته عمه و شوهرعمهای دارد و والدینش با او حرف نمیزدهاند که چنین چیزی را به او بگویند، یا اینکه این شوهرعمهای که میگفتند، گوژپشت و بداخلاق است و مری باید بقیهی عمرش را در کنار چنین آدمی سپری کند.
در کتاب صوتی باغ مخفی میشنویم که یک زن از سوی این شوهرعمهی مرموز، مأموریت داشت تا بیاید و مری را از هند به انگلستان ببرد. این زن که بانویی میانسال و بیحوصله بود، در ابتدا هیچ از تکبر و بدخلقی مری خوشش نیامد و با او سرسنگین رفتار کرد. اما مسیر طولانی سفر به آنها این امکان را داد که با هم حرف بزنند و مری بیشتر با جایی که قرار بود در آن زندگی کند، آشنا شود.
آن زن به مری توضیح داد که خانهی شوهر عمهاش عمارتی قدیمی و باشکوه است که ششصد سال قدمت دارد. این عمارت در دشتی بیکران واقع است که در بهار و تابستان، سبزی چمن و شکوفههای تازهروییده و اسبهای وحشی، آن را به جایی شبیه بهشت تبدیل میکنند. این عمارت حدود صد اتاق دارد که البته درهایشان بسته است و مری هم اجازهی سرک کشیدن به آنها را ندارد. علاوه بر این صد در بسته، در دیگری نیز هست که نه تنها به روی مری، بلکه به روی همه بسته است. این در، که البته کسی هم جایش را نمیداند، مرتبط به باغی مخفی و محصور است که روزگاری متعلق به همسر ارباب خانه، یعنی عمهی مری بوده است. از آنجا که آقای خانه عاشق همسرش بوده، بعد از مرگش در آن باغ را قفل و دورتادورش دیوار کشیده و هیچکس هم اجازهی وارد شدن به آن را نداشته است. اما مری میدانست که حالا با حضور او در عمارت، دیگر راز این باغ اسرارآمیز، مخفی نمیماند...
کتاب باغ مخفی فرانسس هاجسون برنت؛ دریچهای به سوی خیال و ماجراجویی
فرانسس هاجسون برنت در کتاب صوتی باغ مخفی که یکی از محبوبترین آثار کلاسیک کودک و نوجوان است، داستان دخترکی را روایت میکند که پیش از این حتی خودش هم خبر نداشته که بیمهری اطرافیان از او چه موجود سرد و بیاحساسی ساخته است. مریِ قصهی باغ مخفی فرصت این را پیدا میکند که با تلاش برای کشف راز باغ، خودش و احساسات سرکوبشدهاش را از نو بسازد و از میان غریبههایی که در ابتدا چهرههایی سخت و عبوس دارند، دوستانی تازه و واقعی برای خود پیدا کند.
با خرید کتاب صوتی باغ مخفی میتوانید از شنیدن این رمان ماجراجویانه لذت ببرید. این قصهی تخیلی کاری از انتشارات آموت است که به همت مریم مفتاحی به فارسی ترجمه شده و اجرای صوتی کتاب به عهدهی نشر صوتی آوانامه بوده و روایت آن را نیز مریم پاک ذات به عهده داشته است.
جوایز و افتخارات کتاب باغ مخفی
- لیست 100 رمان برتر کودک و نوجوان به انتخاب ژورنال ماهانهی کتابخانهی مدرسه
- منتخب دوستداشتنیترین رمان میان مردم به نظرسنجی شبکهی BBC بریتانیا
- فهرست برترین رمانها به انتخاب منتقدان مجلهی Literary Digest
- لیست پانزده کتاب موردعلاقهی خوانندگان زن جوان به انتخاب مجلهی The Youth's Companion
- لیست برترین کتابها برای کودکان به انتخاب خوانندگان نیویورک تایمز
- لیست 100 کتاب برتر کودکان به انتخاب انجمن آموزش ملی ایالات متحده
- برنده جایزه لوئیس کارول
- و...
اقتباس سینمایی و فرهنگی از کتاب باغ مخفی
- داستان کتاب باغ مخفی تابهحال منبع الهام خلق آثار صوتی و تصویری بسیاری بوده که از جملهی آنها میتوان به اقتباس تلویزیونی دوروتیا بروکینگ برای شبکهی بیبیسی اشاره کرد. مارک ماندن در سال 2020 فیلمی را با اقتباس از این اثر روی پرده برد و در سال 2017 نیز اوون اسمیت نسخهای علمی و تخیلی از این قصه را کارگردانی کرد.
کتاب صوتی باغ مخفی برای شما مناسب است اگر
- به رمانهای تخیلی کودک و نوجوان علاقه دارید.
- مایلید قصهای کلاسیک با حالوهوای امیدواری و بازگشت به زندگی بشنوید.
- به دنبال قصهای معمایی و ماجراجویانه هستید.
در بخشی از کتاب صوتی باغ مخفی میشنویم
مری صبح روز بعد با سروصدای خدمتکار جوانی که به اتاقش آمده بود از خواب بیدار شد. دختر خدمتکار آتش بخاری را روشن کرده و حالا روی قالیچهی جلوی بخاری دیواری زانو زده بود و خاکسترها را با سروصدای زیادی بهم میزد. مری همانطور که دراز کشیده بود لحظاتی به او زل زد، بعد نگاهی به دور اتاق انداخت. تا آن روز اتاقی مثل آن ندیده بود. تاریک بود و عجیب به نظر میرسید. دیوارهای اتاق را با پردهکوبهایی که رویشان منطقهی جنگل گلدوزی شده بود پوشانده بودند. مردمانی با لباسهای عجیبوغریبی زیر درختان دیده میشدند. در دوردست نمایی از یک قلعه بود. چند تصویر از چند زن و شکارچی و اسب و سگ هم بود. مری حس میکرد خودش هم توی جنگل است. از پنجرهی اتاق، سربالایی بدون درختی دیده میشد که به دریایی ارغوانیرنگ و راکد و بیپایان شبیه بود.
فهرست مطالب کتاب صوتی
مشخصات کتاب صوتی
| نام کتاب | کتاب صوتی باغ مخفی |
| نویسنده | فرانسس هاجسون برنت |
| مترجم | مریم مفتاحی |
| راوی | مریم پاک ذات |
| ناشر چاپی | انتشارات آموت |
| ناشر صوتی | آوانامه |
| سال انتشار | ۱۴۰۴ |
| فرمت کتاب | MP3 |
| مدت | ۹ ساعت و ۳۵ دقیقه |
| زبان | فارسی |
| موضوع کتاب | کتابهای صوتی ادبیات کلاسیک نوجوان، کتابهای صوتی کودک 9 تا 12 سال، کتابهای صوتی داستان و رمان معمایی و ماجراجویانه نوجوان |































