نظر ش شهبازی برای کتاب صوتی خدمات درمانی در تسخیر ارواح

دربررسی دنیای ارواح این کتاب درآن حدی که خواننده از قبل انتظار دارد حاوی اطلاعات اساسی و مهم نیست و اصولا درهیچکدام از موارد بیان شده درکتاب تحلیل ویا تفسیری از علت‌ها ومفاهیم بنیادی عالم ارواح ارائه نشده و نویسنده به آن نمی‌پردازد بلکه فقط راوی رویدادهای مختلفی است که درحیطه شغلی خود یا دیگر همکارانش درطی سالیان رخ داده است، لذا ازاین بابت خواننده باید از قبل آماده باشد که قرارنیست با خواندن این کتاب پرده از برخی اسرار دنیای ارواح برداشته شود. حتی در بیان اتفاقات مستندی که بشکل داستان ارائه شده هیچ کنکاش عمیق یا تحقیقی درمورد شخصیت‌های روحی (!) نخواهیم شنید.
ترجمه کتاب اگرچه درحد قابل قبولی است ولی از یک متن روان و نرم و حرفه‌ای هنوز فاصله دارد که حرفه‌ای نبودن خود نویسنده نیز در این ناهمواری موثر است. با اینکه قاعدتاً می‌بایست از گوینده آقا استفاده می‌شد که تداعی گر صوت نویسنده باشد ولی نحوه اجرای صوتی خانم شیما مسیبی قابل قبول بوده و درمجموع تمام این عوامل یک محصول خوب در میان کتابهای صوتی تولید کرده‌اند.