نظر ندا هاشمی برای رمان میدگارد 1: دره طلسم شده

ندا هاشمی
۱۳۹۶/۰۱/۱۸
اولین کتابی که خوندم فقط۸ سالم بود تازه خوندن یاد گرفته بودم چقدر زیبا بود کتاب ژول ورن منو به یه دنیای ناشناخته برد وقتی کلاس دوم راهنمایی بودم تقریبا تمام کتاب‌های ذبیح الله منصوری خونده بودم الان تو ۳۵ سالگی اولین بار این جور کتابها رو میخونم اولین انتقاد چرا اسم آدم بد داستان فترس نام فرشته مقرب اللهی است!! !۲ آیا بهتر نبود به جای اسم شیث که از اولیا الله یه اسم دیگه انتخاب بشه یا اسم کاظم نکنه نویسنده داره بروش فرماسون عمل می‌کنه و قصد خراب کردن ضمیر ناخوداگاه دینی رو داره فرمالیته بودن ممیزی وزرات ارشاد ازاینجا مشخص میشه نظر اصلی هم وقتی کتاب تموم شد میدم امیدوارم آقای صالحی جواب مناسبی داشته باشن
الف.ر.صالحی A.R.SALEHI
۱۳۹۶/۰۱/۱۸
سلام و تشکر از دوستان کتابخوان عزیز.
در جواب سرکار خانوم هاشمی باید برای چندمین بار خدمت شما و بقیه دوستان اعلام کنم که کتاب بنده تخیلی-فانتزی هست نه دینی- سیاسی.
خانم هاشمی از شما که مشخصه کتابخوان و تحصیلکرده هستید، این کامنت انتظار نمیرفت!
این کتاب برای درگیر کردن تخیل خواننده نوشته شده و جز سرگرمی و فراغت مفید کاربرد ابزاری دیگری ندارد.
وهرگونه تشابه اسمی صرفا بی‌هدف و کاملا تصادفی می‌باشد.
این داستان، نه برای ترویج بی‌دینی و نه برای خراب کردن اسامی عربیست!!!!
اگرچه...
شخصیت‌هایی که شما نام بردید هیچکدام منفی نیستند!
اگر بنابراین باشد که دغدغه اصلی هر نویسنده‌ای برای نگارش کتابش در هر زمینه ای، عدم استفاده از اسامی دینی و رایج باشه، که هیچ کتابی نباید توسط نویسندگان ایرانی نوشته بشه یا اگر هم مینویسند باید از اسامی رایج کشورهای دیگه یا اسامی عجیب غریب استفاده بشه که اون هم انتقادات خودش رو به دنبال دارد...
هدف من از انتخاب اسم‌ها تنها این بود که هر شخصیت و اخلاقیاتش با اسمش به نوعی همخونی داشته باشند که شاید نظر برخی برخلاف این همخوانی باشد..
سلیقه ست دیگه...
اگر وقتی نویسنده داره تخیلش رو به کار میگیره و روند داستانی که تو ذهنش هست را روی کاغذ میاره بخواد به این جزئیاتی که هیچ خط و روند دینی یا سیاسی نداره، بیش از حد توجه کنه، دیگه نمیتونه داستان رو تو ذهنش شکل بده و بنویسه چون بیشتر حواسش رو روی جزئیات کم اهمیت میذاره.
می گویم کم اهمیت چراکه هدف ما اینجا صرفا سرگرمیست نه مسائل دیگر!
اگر کسی دنبال آن مسائل باشد کتاب‌های بسیار خوبی از اساتیدی بهتر از من در آن زمینه‌ها وجود دارد...
دوستان بهتره کتاب رو از دید داستانی مطالعه کنند و نه دید دینی-مذهبی.
در هر صورت بابت مطالعه کتاب، از شما و بقیه دوستان و کامنت‌های سازنده و منتقدانه همه ممنونم‌.

لطفا دوستان کتاب را از نظر دینی-مذهبی نقد نکنن چون این کتاب صرفا یک رمان است از دنیای شخصِ خودِ من!
و دنیای من این شکلیست..
بنده نه با سیاست کاری دارم و نه تخصص آنچنانی در فرهنگ عربهای همسایه...
با تشکر
ندا هاشمی
۱۳۹۶/۰۱/۱۸
ممنون از جوابتون آقای صالحی اما این انتقاد پذیرا باشید که‌ای کاش اسمها باسلیقه تر انتخاب میشد به داستان کار ندارم چون اصلا تخصصی رو خوندن داستانهای تخیلی و به نظر من هالیوودی ندارم اما فکر کنم شما سالهای زیادی خارج بودید با فرهنگ عربی هم نا آشنا نیستید چون اسمها عربی است قول میدم کمتر کسی بدونه قطمیر نام سگ اصحاب کهف که نام یکی از شخصیتهاست و چه زیبا نام قهرمان داستان آریا انتخاب شده نام انتخاب شده میدگارد چرا سرزمین میانه نه این هم نشونه آشنایی با فرهنگ اسکاندیناوی کریسمس و... در هر حال وقتی اثری خلق میشه منتقدی گاهی جاهایی را نقد میکنن که در مخیله پدید آورنده هم نمیگنجد سپاسگزارم که جوابگو هستید
👋 سوالی دارید؟