نظر Mahsa Ahmadi برای کتاب راهبی که فراری‌اش را فروخت

راهبی که فراری‌اش را فروخت
رابین شارما، محسن صبوری
۱۰۵ رای
Mahsa Ahmadi
۱۳۹۹/۰۹/۲۲
راستش من نسخه نمونه دو سه تا انتشارات دیگه رو هم مطالعه کردم و دیدم که این نسخه که مترجمش محسن صبوری هستش واقعا بسیار روان و قابل فهم و در عین حال زیبا ترجمه شده برخلاف اون یکی نسخه‌ها که فقط کلمه‌ها رو از انگلیسی به فارسی ترجمه کرده بودن و آدم نمی‌تونست باهاش ارتباط بگیره.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟