نظر Zainab Haidarifard برای کتاب یکی از ما دروغ می‌گوید

یکی از ما دروغ می‌گوید
کارن ام. مک منس، فائزه ابراهیمی
۱۴۰ رای
Zainab Haidarifard
۱۳۹۹/۰۶/۲۴
داستان جذابه اما بی‌نقص نیست.
ترجمه نه فاجعه است نه عالی. یک ترجمه به نسبت خوب.
داستان از زبان چهار شخصیت روایت میشه و این یکی از جذابیت‌های داستان برای من بود.
اگر جزو آن دسته از افرادی هستید که مثل من روند داستان براتون اهمیت بیشتری دارد و به داستان معمایی جنایی هم علاقه‌مند هستید توصیه می‌کنم بخوانید.
اتفاقات اصلا آنطور که آدم حدس میزنه پیش نمیره و من این قسمتش رو خیلی دوست دارم. چون مدام باید حدس جدید بزنی و ذهنت درگیر میشه.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟