نظر Francis برای کتاب تو همانی که می‌اندیشی

تو همانی که می‌اندیشی
جیمز آلن، مطهره انصاری
۷۹ رای
Francis
۱۳۹۹/۰۱/۲۱
با اینکه اسم این کتاب رو خیلی شنیده بودم ولی ترجمه به شدت سختی داشت بطوری که یک خط کتاب رو باید کلی زحمت کشید تا متوجه شد. لابلای کتاب صحبت‌های خوبی مطرح میشه ولی بدلی استفاده از جملات سنگین برای خواننده بسیار خسته کننده هستشخود کتاب هم مشکل داره به نحوی که از صفحه ۱۶ می‌ره به صفحه ۱۹ و همچنین صفحه ۳۱ اصلا نمیره
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟