سه ستاره رو به قدرت تخیل نویسنده دادم خوب تونسته بود داستان سرایی کنه اما ایرادهای زیادی داشت اینکه آیدیس با اینکه مثلا معتقد بود و نماز می خوند براش محرم و نامحرم مهم نبود با اینکه به عقد دادیار در اومده بود ولی راحت. می رفت تو بغل هیمن یا آراز و این نشون میده نویسنده تکلیفش با خودش روشن نیست یا اینکه اوایل داستان پدر نسبت به دخترش بی تفاوت و نامهربونه ولی از یه جایی به بعد وضع فرق می کنه و دیگه اینکه خیلی جاها مکالمه ها باهم قاطی میشد و خواننده نمی تونست بفهمه مکالمه مال کدوم نقشه و بازم اینکه جملات ترکی باید داخل پرانتز ترجمه میشد