نظر محمدرضا اسفنجانی برای کتاب به عقب نگاه نکن

کتاب سرگرم کننده‌ای بود یکم بیش از حد طولانی بود و مشکل اصلی اسم افراد و مکانها بود بسیار سخت و غیر قابل تلفظ بود… حدس اینکه شخصیت داستان مرد یا زن هست سخت بود شاید هم به دلیل تنوع ‌نوع اسامی کشورهای اسکاندیناوی باشه اینجا هنر مترجم رو هم میخواد… اسامی مثه سی ره اسکاره رانگهیلد و… یا اسامی روستاها و لوکیشن‌ها سخت و ناملموس بود… یکی دیگر از نقدها نداشتن پاورقی بود که اسامی به زبان اصلی نوشته شده باشه یا توضیحی از مترجم نوشته شده باشه درکل خوب بود که تصمیم گرفتم همش رو بخونم!!