نظر Mohsen. .sepehri برای کتاب صوتی یدکی: شاهزاده هری

متاسفانه این کتاب صوتی ضعف های جدی دارد: ۱. ترجمه ضعیف: به ویژه در اصطلاحات نظامی که عبارات به شکل عجیبی اشتباه ترجمه شده اند ۲. تلفظ های نادرست: تلفظ اسامی و کلمات (مانند Suits) در بسیاری از بخش ها کاملا غلط است. ۳. گویندگی غیرحرفه ای: اجرای آقای منصور ضابطیان به جای انتقال حس داستانی خسته کننده است و کاش از یک گوینده حرفه ای استفاده می شد تنها نقطه قوت اثر موسیقی های متن است که گاهی به جا هستند هرچند که در برخی قسمت ها بی ارتباط بوده و تکراری بودنشان آزاردهنده است در مجموع کیفیت تولید پایین تر از حد انتظار است و امتیاز دو فقط به خاطر خود اثر ثبت شده نه محتوای صوتی آن