نظر امین تسلیمی برای کتاب صوتی قضیه رابرت اوپنهایمر

امین تسلیمی
۱۴۰۵/۰۶/۱۳
من این کتابو سال ۱۴۰۲ خوندم ولی وقتی دیدم آوانامه اجرای صوتی داشته روی این نمایشنامه و این که اقای ارمان سلطان زاده که واقعا من کتابایی که خوندمو ایشون اجرا کردن که من با این حال خونده بودم کوششون کردم نه یکبار چندین بار مخصوصا ابله داستایوفسکی رو، و اقای قناعت پیشه هم که تعریف کردن نداره گوش کردم فوق العاده بود، در واقع میتونم بگم راجب این انتشارات به شدت حرفه ای هستن و به شدت به مخاطبشون احترام میزارن هم از نظر تولید هم از نظر انتخاب انتشارات و مترجم ها یی تو اون ترجمه کتاب بهترین ترجمه رو انجام دادن استفاده میکنن که البته بی احترامی نباشه به سایر ولی واقعا این وسواس قشنگی که دارن که خیلی مهمه اگه شما به طور مثال این کتابو که واسه انتشارات خوارزمی هست و اخرین چاپش واسه سال ۱۴۰۲ بوده که خریده بودم رو خریداری کنیدو ببینید، واقعا از کیفیت چاپ بگیر تا بالاترین گرم کاغذ مصرفیش واقعا لذت میبرید از دست گرفتن کتاب و خوندنش و میتونید دوباره سالیان سال تو کتابخونتون بمونه با همون کیفیت و دوباره مطالعش کنید، واقعا به قول مارتین لوترکینگ؛ اینجا کسی است که کارش را درست انجام داده است، برازندشونه خسته نباشبد میگم به تیم آوانامه
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟