نظر ن د ا ز ر ن د ی برای کتاب صوتی یک شب فاصله

یک شب فاصله بود اما برای ما خوانندگان هزاران لحظه کشش و تپش بود که نویسنده جنیفر ای. نیلسن، به خوبی قادر بودند همراه خود و کتابش بکشاند. کتاب یک شب فاصله، ادبیات آلمان شرقی و غربی و دیوار برلین را در خود دارد اما نویسنده اش خانم جنیفر ای. نیلسن، مانع دیواری برای ارتباط بین خوانندگان کتابش و کاراکترها نشده است. یک شب فاصله به خوبی بین خوانندگان نفوذ می کند و نویسنده این قدرت ارتباط گیری و ایجاد جذابیت را دارد که خواننده کتابش را زمین نگذارد و آن را تا انتها بخواند. قدرت تعلیق هایش کذب و نسنجیده نیست. اغراق رفتاری ندارد و به عنوان نمادی از شجاعت و جسارت، کاراکترهایش را بزرگ و بادکرده نمی کند. با ادبیات ساده و روان نوشته شده است و این مزیت نسبی برای خوانندگان است که راحت با شخصیت های رمان تریلر یک شب فاصله همراهی کند. نویسنده بانو نیلسن از شناخت خوبی روی موضوع داستان و ادبیات جنگ دو آلمان شرقی و غربی دارد. دیوارکشی برلین و وضعیت اقتصادی و اجتماعی و سیاسی آن ها را دریافت کرده است و این مزیت نسبی دیگری است و البته قدرت درست انتقال همان که در ذهن دارد را به تمامی به خوانندگان را نیز دارد.