نظر اسفندیار وکیلی برای کتاب سه پرسش

به نام خدا استاد تولستوی، خالق رمان های شاهکاری چون جنگ و صلح و آناکارنینا، داستان های کوتاه زیبا و، موثری هم دارد که داستان خواندنی (سه پرسش) یکی از انهاست. توجه نویسنده به زندگی در (اکنون) و غنیمت شمردن امروزِ زندگی یادآور فلسفه خیامی است و نتیجه گیری داستان، پندار نیک، گفتار نیک و کردار نیک را از فرهنگ باستان ایران عزیز به ذهن متبادر می کند. تولستوی در کنار نویسندگی، حکیم هم بود و بخشی از حکمت او در این داستان کوتاه متجلی شده است. ترجمه داستان هم، روان و پاکیزه است. از برخی اشتباهات تایپی هم می توان چشم پوشی کرد.