نظر مریم سلطانی برای کتاب روشنایی ماندگار‌ و چند داستان دیگر

روشنایی ماندگار‌ و چند داستان دیگر
آگاتا کریستی، آذر ساریخانی
۴.۳(امتیاز ۱۰۹ نفر)
مریم سلطانی
۱۴۰۵/۰۵/۲۳
آگاتاکریستی را به خاطر کتابهای جنایی و رمز آلود و بلند می شناختم اما این سبک هم بد نبود، اما ترجمه پر از ایراد نوشتاری بود و احتیاج به ویرایش داشت و برای فردی مانند من که مترجم و نویسنده هستم، دیدن این گونه کتابها بسیار ناامید کننده است.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟