نظر Ghazal برای کتاب بازی‌های میراث

Ghazal
۱۴۰۵/۰۴/۳۱
ترجمه و متن داستان خیلی خیلی افتضاح و بی سر و ته بود، اصلا نمیشه فهمید که شخصیت‌ها سر چی دارن باهم حرف میزنن و خیلی دیالوگ‌های بیمزه‌ای داره که اصلا طبق فرهنگ ما ترجمه نشده که ملموس و قابل درک باشه و بیشتر شبیه رمان‌های نوجوان هست
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟