نظر دانای کتابخوان برای کتاب ترک آسان سیگار به روش آلن کار
ترک آسان سیگار به روش آلن کار
دانای کتابخوان
۱۴۰۵/۰۴/۱۶
00
ترجمه کتاب ضعیف هست وقتی اولین بار کتاب رو تا نصفه خوندم فکر کردم من مقاومت ذهنی زیادی دارم که کتاب جذبم نمیکنه و کششی برای تمام کردنش ندارم. الان که فایل صوتی رایگان کتاب ترجمه مترجم دیگه از کست باکس رو گوش میدم و همزمان کتاب هم می خونم متوجه شدم ترجمه این مترجم ضعیفه بعضی قسمتهای جذاب و مهم حذف شدند. من فایل صوتی رو به سرعت تمام کردم ولی این کتاب رو نه. درحالیکه عملن کتابخون هستم و با گوش دادن فایل صوتی سر چند دقیقه خوابم میبره.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.