نظر لیلا حاتمی برای کتاب روشنایی ماندگار‌ و چند داستان دیگر

واقعا خجالت بکشید مثلا مترجم هستید باید به دو زبان مسلط باشید آنقدر ایراد دارید که نمی‌دانید به جای کسره بعد از واو حرف‌ی قرار میگیرد و بانوی کوچک درسته نه بانوِ کوچک؟ غلیان احساسات درسته نه قلیان که یک نوع دخانیاته؟ دلتون نمیاد ویراستار داشته باشید؟ حداقل ناشر یا چاپگر هم بلد نبوده که غلط املایی نداشته باشید؟