نظر محمدرضا جوادی برای کتاب صوتی شوهر حسود و رمانی در نه نامه

شوهر حسود و رمانی در نه نامه جزو آن کتاب هایی نیست که اگر داستایفسکی را با جنایت و مکافات یا برادران کارامازوف می شناسی، همان سطح از عمق و تکان دهندگی را از آن انتظار داشته باشی. این کتاب شامل دو داستان کوتاه از آثار اولیه اوست و بیشتر جنبه طنز و هجو اجتماعی دارد تا روانکاوی عمیق و فلسفی. داستان شوهر حسود درباره مردی است که به همسرش سوءظن دارد و درگیر موقعیت های خنده دار و گاهی مضحک می شود. بخش زیادی از جذابیت داستان از همین حسادت، سوءتفاهم و دست وپا زدن شخصیت اصلی می آید. کوتاه و خوش خوان است. طنز داستایفسکی را نشان می دهد؛ چیزی که بسیاری از خوانندگان فقط در آثار سنگین ترش کمتر متوجه آن می شوند. رگه هایی از شناخت روان انسان و رفتارهای احمقانه ناشی از حسادت را به خوبی نمایش می دهد. شخصیت ها عمق چندانی ندارند. داستان ها بیشتر شبیه تمرین های اولیه نویسنده اند تا شاهکار ادبی. اگر دنبال رمانی پرکشش یا اثری فلسفی باشی، احتمالاً ناامید می شوی. این کتاب را بیشتر به کسانی پیشنهاد می کنم که داستایفسکی را دوست دارند و می خواهند آثار کمتر شناخته شده و اولیه او را بخوانند.