نظر ترنج برای کتاب تله زنبور

کتابی درباره چند جوان دانشجو که با کمک استادشون سعی در راه اندازی یک سایت همسریابی دارن و درکنار اون تحقیقات روانشناختی ای انجام میدن که در نهایت به تعطیلی یکباره و ناگهانی پروژه شون منتهی میشه وحالا در آغاز میانسالی این گروه برای یادبود استادشون دورهم جمع میشن و این شروع یک داستان جدید یا شاید ادامه همون داستان قدیمی باشه.... اواسط کتاب داستان دچار افت میشه و احساس میشه نویسنده تعمدا قصد طولانی کردن داستان رو داره. شخصیتها رو اگر نماد و نماینده اقشار مختلف مردم انگلستان و درکل غرب بدونیم به راحتی میشه سقوط اخلاق و تعهد در فرهنگ کشورهای غربی رو درک کرد. عشق ویل و سوفی به نظرم زیاد دلچسب نیست حداقل نظر منو جلب نکرد. شخصیت روهان و سوفی خیلی موثر نیستن شاید اساسا اگر حذف میشدن اتفاق خاصی توی پروژه شون نمی افتاد. شخصیت بی ثابت و بلاتکلیف امبر هم خیلی کلیشه ای و آبکی بود. در کل به نظرم با خوندن یا نخوندن این کتاب نه چیز خاصی به دست میارین و نه چیزی از دست میدین. ترجمه خوب و روون بود. شاید کتابهای دیگه نویسنده از این یکی جالب تر باشه.