نظر فریبا اکبری برای کتاب شاه آرتور و شوالیه‌های میزگرد

شاه آرتور و شوالیه‌های میزگرد
هوارد پایل، بهارک قهرمان
۴.۳(امتیاز ۳۱ نفر)
فریبا اکبری
۱۴۰۵/۰۳/۰۷
کتاب خوبیه از لحاظ متن روان و ترجمه. اما خب بیشتر برای رنج ده تا ۱۵ سال خوبه و داستان آرتور خیلی بیشتر از اینه و جزییات زیادی هم داره. نکته مهمی که وجود داره اینه داستان آرتور رو خیلی از نویسنده ها بازنویسی کردن و هر کتابی که از آرتور می خونی یا فیلمی ازش میبینی با هم تفاوت های جزئی زیادی دارن اما کلیاتی یکسان هم دارن. مثلا من توی یه کتاب دیگه پایان آرتور شاه رو با داستانی دیگه خونده بودم و اصلا اینطور نبود. یا مثلاً مرلین رو بانو نیمو طلسم میکرد ولی در این کتاب اینجور نیست. ولی قضیه در آوردن شمشیر از سنگ تقریبا مشابه کتاب های دیگه بود. داستان پلینور و آرتور هم دقیقا توی کتاب های دیگه همینجور بازگو شده. یه چیز قشنگ هم که داشت این بود که نوشته بود میزگرد جهیزیه گوینیور بوده که جالب بود! اما اگه دنبال داستان های آرتور شاه و کملوت هستید این کتاب حتی یک دهم هم از کل ماجرا رو در بر نمیگیره. در کل کتاب خوبیه ولی اگه دنبال داستان از شوالیه های میزگرد هستید این کتاب چیزی رو زیاد نگفته و بیشتر در محور آرتور و مرلین هست.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟