نظر کوثر اسدی برای کتاب شوالیه و شب پره

شوالیه و شب پره
ریچل گیلیگ، مهرنوش حاجی محمدی
۴.۴(امتیاز ۳۷ نفر)
کوثر اسدی
۱۴۰۵/۰۲/۲۵
ترجمه خوبی بود و نظرم درباره اثر هم اینه که نویسنده اومده یه مرز باریکی (خواب دیدن) بین دنیا مادی و دنیای مقدس قرار داده که به نظر باریک میاد ولی در حقیقت عمق زیادی داره و اثرات زیادی از خودش به جا میزاره. از طرفی هم فرهنگ شوالیه گری رو خوب به نمایش گذاشته. حتی کنار هم گذاشتن دو تا تضاد کنار هم و نشون دادن توانایی ارتباط گیری با وجود تضاد‌های زیاد هم جزوی از خوب بودن این کار بود!
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟