نظر Neda Sheikhi برای کتاب مردی به نام اوه

ترجمه‌ی بهتری بود ولی بازم نقص هاش زیاد بود و گاهی وقتا نامفهوم بود، البته به نظرم هر کتابی توی یه بستر فرهنگی اجتماعی نوشته میشه که وقتی ترجمه میشه و میاد توی یه بستر فرهنگی دیگه، به اجبار منظور نویسنده گاهی گم میشه یا نمیتونه منظور رو تفهیم کنه، ولی کتاب آموزنده‌ای بود 🫶🏻