نظر انسیه عرفان برای کتاب صوتی راز مرد گوشه گیر

راز مرد گوشه گیر
گراتزیا دلدا، بهمن فرزانه
۳.۱(امتیاز ۷ نفر)
انسیه عرفان
۱۴۰۵/۰۲/۱۳
داستان خوبیه و ترجمه هم چنان که از بهمن فرزانه انتظار می ره بسیار خوبه... اما متأسفانه اجرای کتاب اصلاً خوب نیست. گوینده در تمام طول کتاب گویی داره کتاب کودک می خونه... بدون اینکه حس واقعی داستان در صدا و لحنش جایی داشته باشه. به نظرم بهتره دوباره خونده بشه با رعایت چم وخم حسی و عاطفی داستان.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟