نظر Emmanuel برای کتاب عطاری گمشده

به طور کلی داستان کتاب داستان جالبی هست و داشتن دو تایم لاین و اینکه به شکل رازآلودی به همدیگه مرتبط هستند خواننده رو جذب میکنه که به خوندن ادامه بده ولی بعدش حسابی با توقعاتی که تا اینجا ایجاد کرده و تصویری که ساخته متفاوت میشه و به هیچ وجه اون چیزی که حداقل من فکر میکردم نبود و نه به شکل خوبش. شخصیت کارولین جای خیلی بیشتری داشت برای پرداختن بهش. و با اینکه گاهی واقعیت همینه، بیش از حد این تصویر رو نشون داد که یک زن با وجود اینکه با کسی که دوستش داره ازدواج کرده، اما توی سن کارولین هیچ هویتی جدا از همسرش نداره و رویاهاش رو بخاطر اون ول کرده. داستان نلا و الوییز خیلی جالب تر بود که همون هم به جای بدی رسوندش و در کل کتاب رو به شکل کاملا بی معنی به پایان رسوند و سعی نکرده بود توی کتاب این سه شخصیت رو متفاوت از هم کنه و نلا و کارولین شباهت‌هایی از نظر داستانی داشتن.
نکته مثبت داستان جایی بود که تصمیم گرفت از همسرش جدا شه که همین داستان هم به نظر من نوعی کلیشه هست اما ترویجش بد نیست و ترجمه کتاب هم روان و خوب بود.