این کتاب برای من از اون کتابهایی بود که واقعاً آدم رو مینشونه روبهروی خودش. خیلی از سوالهاش تلنگر داشت، اما یکی از پرسشهایی که شدیداً روم تأثیر گذاشت همون جایی بود که میپرسه: «آیا سزاوار این هستم؟» توضیحش درباره اینکه اگر دنبال یه رابطه خوب، موفقیت، آرامش یا هر چیز دیگهای هستیم، اول باید خودمون رو واقعاً “سزاوارش بدونیم”، برای من خیلی عمیق و فکر برانگیز بود. فهمیدم خیلی وقتها ظاهراً چیزی رو میخوام، ولی در درونم باور ندارم لایقش هستم و همین باعث میشه توی عمل هم نصفهنیمه جلو برم.
ترجمه کتاب هم روان و قابلفهم بود و کمک میکرد راحت با متن ارتباط بگیرم. صدای گوینده هم گرم و دلنشین بود و حس همراهی میداد، جوری که انگار یکی داره مهربون و بیقضاوت این سؤالها رو ازت میپرسه. اگر بخوام یه نکته کوچیک انتقادی هم بگم، همونطور که یکی از دوستان هم اشاره کردن اینه که بعضی از سؤالها میتونست کمی بیشتر باز بشه و توضیحات عمیقتری داشته باشه. با این حال، در مجموع کتابی بود که ارزش شنیدن داشت و چندتا زاویهی جدی نگاه من به خودم و خواستههام رو عوض کرد.
ترجمه کتاب هم روان و قابلفهم بود و کمک میکرد راحت با متن ارتباط بگیرم. صدای گوینده هم گرم و دلنشین بود و حس همراهی میداد، جوری که انگار یکی داره مهربون و بیقضاوت این سؤالها رو ازت میپرسه. اگر بخوام یه نکته کوچیک انتقادی هم بگم، همونطور که یکی از دوستان هم اشاره کردن اینه که بعضی از سؤالها میتونست کمی بیشتر باز بشه و توضیحات عمیقتری داشته باشه. با این حال، در مجموع کتابی بود که ارزش شنیدن داشت و چندتا زاویهی جدی نگاه من به خودم و خواستههام رو عوض کرد.