نظر شهلا ترابی برای کتاب صوتی چرا مردان برخی زنان را برای ازدواج انتخاب میکنند و برخی را نه

چرا مردان برخی زنان را برای ازدواج انتخاب میکنند و برخی را نه
شهلا ترابی
۱۴۰۵/۰۱/۳۰
00
اول بگم این کتاب همان کتاب " چرا مردان با برخی زنان ازدواج میکنند" ترجمه شهرزاد فتوحی از کتاب گویا است. اگر آن را خواندید یا نسخه صوتی را گوش دادید این را نخرید. دوم اینکه بیان این کتاب از آن یکی ترجمه بهتر است (نظر شخصی). من با اینکه آن یکی را گوش کردم ولی از خریدن این پشیمان نیستم. راهکارهای این کتاب خیلی به درد ایران نمی خورد. البته بد نیست که بدانیم در خارج زنها و مردها چطوری همسر پیدا می کنند... ولی اینجا پیشفرض ها فرق دارد (آن جا اول؛ از آخر شروع می کنند و بعد ازدواج می کنند) تاکید زیادی که در این کتاب روی جامعه آماری هست! اغراق آمیز است. واقعا نمونه های انتخاب شده اولا سوگیری دارند و تعمیم پذیری ندارند؛ ثانیا نمونه آماری محدود به اطرافیان و همشهری های نویسنده است و قابل اعتماد نیست. در مجموع اگر هنوز نخواندید و نخریدید بهتر است دست نگه دارید و به جای آن کتاب "زنها مردها را از دست می دهند. چرا؟ " نوشته "جس مگ" را بخرید و بخوانید.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.