نظر معصومه کلانتر برای کتاب صوتی جایی که خرچنگ‌ها آواز می‌خوانند

من کتاب رو به خاطر شهرت فیلمش خریدم. رمان، سرگذشت دختری ۷ ساله رو به تصویر میکشه و تقریبا تا نیمه بدون هیجان و رویداد خاصیه، اما تقریبا از نیمه تا انتها بهتر میشه. صدای خواننده داستان رو دوست داشتم و به دلم نشست. ولی مترجم، مکالمه‌های بین شخصیت‌ها رو محاوره‌ای ترجمه نکرده بود و این موضوع یه جورایی رو اعصاب بود، مخصوصا اوایل داستان که گفتگو‌ها بین بچه‌ها بود.