نظر مهناز اژدری برای کتاب صوتی سفر روح

سفر روح
مهناز اژدری
۱۴۰۵/۰۱/۱۹
00
در مورد محتوای کتاب نظر فوق العاده مثبتی دارم اما در مورد خوانش باید بگم که سیستمی که برای تفکیک سوال و جواب در گفتگو بین دکتر و مراجعانش انتخاب شده افتضاحه یه افکت صوتی بوق مانند این تفکیک رو ایجاد کرده که تا اخر کتاب واستون عادی نمیشه و به نظر من آزار دهندس و اینکه مترجم پا نویسهایی رو از پژوهشهای شخصی خودش به کتاب اضافه کرده که من باهاش مشکلی نداشتم ولی درست این بود که به اصالت محتوا وفادار میموندند و یا حداقل در نسخهی صوتی بهش پرداخته نمیشد.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.