نظر کاپیتان برای کتاب افسانه مورالو - جلد 1

افسانه مورالو - جلد 1
نعیم هدایتی
۴.۵(امتیاز ۶۷۰ نفر)
کاپیتان
۱۴۰۵/۰۱/۰۹
قبل از گفتن نظرم ممنون میشم نویسنده محترم اگه نیاز دید پاسخی به نظرم بده قبل از هر چیز باید داستان هشدار محدودیت سنی داشته باشه هرچند ممکنه بعنوان عامل برعکس منجر به تمایل به خواندن این رمان بشه پس تفکری باید اندیشید ابتدای قصه تصورم ازش یه داستان تخیلی با ادویه ضعیف و کلیشه ای بود که معمولا در رمان های تخلیلی ایرانی دیده میشه اما شخصیت پردازی به درستی انجام شده و دوستانی که از نام های شخصیت ها ناراضی بودن نظر شخصی من اینه که نویسنده از جاه طلبی قابل ستایشی برخوردار است که آینده کتابش رو ترجمه شده به زبانهای مختلف می بینه و بنظرم چرا که نه نهایتا این نام ها کار ترجمه رو ساده تر می کنه و حس نوستالژیک ارباب حلقه ها و ویچر رو برای خارجی ها تداعی می کنه و نکته دیگه اینکه اسامی سه قسمتی بودن ولی آمریکایی ها قسمت اول اسم رو به کار می گیرند و اینجا نویسنده بخش دوم رو نام اصلی قرار داده که من بشخصه خوشم اومد و خلاقیت داشت چون من با وسواس بیشتری جزییات رو میخونم اونجایی که آلدون سوار ماتو شد حین رسیدن به مقصد نوشته با رکاب زدن رسید اما اون برای مردم مکابورن بوده نه کیت یورگ حرف پایانی برای جلد اول اینکه درکل عالی بود شخصیت پردازی و رنگ و لعاب انواع انسان و موجودات و القای حس ترس شکنجه کنجکاوی و خیال پردازی به درستی انجام شدهبه شدت منتظر جلد دوم هستم و این تازه شروع ماجراست پیش بینی من حداقل 16 جلد از این کتاب است و چه بسا بیشتر
نعیم هدایتی
۱۴۰۵/۰۱/۱۰
درود بر شما. از نقد به‌جا و نکته‌بینی شما متشکرم.
کاپیتان
۱۴۰۵/۰۱/۱۵
ممنون میشم جناب هدایتی جلد دوم رو معرفی و عرضه کنید
نعیم هدایتی
۱۴۰۵/۰۱/۱۶
بله، در حال تالیفه. در زمان مناسب عرضه خواهد شد.
کاپیتان
۱۴۰۵/۰۱/۱۷
جناب هدایتی‌ای کاش زمانه طور دیگری پیش می‌رفت و میشد با شما یک هم‌صحبتی داشته باشم سوالاتی که دوست دارم شخصا بپرسم درباره این کتاب اما اینجا ممکنه به او رفتن داستان منجر شود روزگار به کام
نعیم هدایتی
۱۴۰۵/۰۱/۱۸
باور دارم روزی همدیگر رو می‌بینیم و در موردش حرف خواهیم زد. مراقب خودت باش عزیز.
👋 سوالی دارید؟