نظر Faezeh Tvgh برای کتاب همه دختران گمشده
همه دختران گمشده
Faezeh Tvgh
۱۴۰۴/۱۲/۲۳
00
ترجمه واقعا بد بود... بخش بندی کتاب معلوم نبود... راویِ جمله ها مشخص نبود . بیشتر جملات ناتمام رها میشدن... شاید اگه ترجمه کتاب خوب بود و انقدر سانسور نمیشد، داستان زیباتر میشد.... من کلا هیچ لذتی از داستان نبردم... فقط خوندمش که تمومش کنم... لطفا اگه قصد دارین بخونیدش از یه مترجم دیگه و ناشر دیگه بخونید.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.