نظر دکتر مهران رودسری برای کتاب پطر کبیر

بهترین کتابی که در خصوص پتر اول یا همان پتر کبیر نوشته شده توسط نویسنده نامدار روس در زمان استالین، آلکسی تولستوی هست که من هم کتابش را خوانده‌ام و هم دارم. در اون کتاب چند صد صفحه ای، از انتشارات نگاه، به زندگی این تزار تاثیر گذار روسیه، از ابتدا تا انتها به تفصیل پرداخته شده من جمله به سرنوشت صوفیا عمه‌ی پتر، شورش استرلتس‌ها، درگیری و دغدغه پتر در گذار از روسیه‌ی کهنه به روسیه‌ی نو، اسقف نیکون، جدال با راسکولنیک‌ها یا مومنین سنتی ارتدوکس روسی و تربیت پتر در محله‌ی آلمانی‌های مسکو و.... تا جریان جنگ با شارل امپراطور سوئد و در پایان توصیف چگونگی مرگ پتر. بنظر من کتاب پتر بزرگ تالیف آلکسی تولستوی از این کتاب، معتبرتر هست. نکته‌ای که در. این کتاب وجود داره که یا مولف یا آقای مترجم اشتباه کرده و آن اینست که فرزند تزار آلکسی میخاییلوویچ یکی فئدور ذکر کرده و دیگری را که ایوان نام داشته، ایوان چهارم ذکر کرده که این اشتباه هست زیرا که ایوان چهارم همان ایوان گروزنی یا مخوف معروف شده که فرزند تزار بزرگ واسیلی بوده. دیگر از نکات ضعف کتاب، دست کم گرفتن تأثیر فردی از اعوان پتر اکسیوویچ هست که منشبکوف نام داشت و از درجه طبقه فرودست تا اعیانی و ژنرالی ارتقا درجه پیدا کرده بود ‌