نظر ترانه کمالی برای کتاب صوتی بادیگارد

بنظرم اگر راوی یه کم کمتر هیجان زده و اروم می‌بود و کمتر فریاد می‌کشید، نتیجه‌ای بهتر اتفاق می‌افتاد. شاید نوع و شیوه‌ی این بیان برای ژانر کودک و نوجوان مناسب باشد ولی برای کتاب بزرگسال بسیاااااااار آزاردهنده‌ست. موضوع کتاب جدید و تا اندازه‌ای سرگرم‌کننده بود ترجمه هم روان و بی اشکال؛ اما متاسفانه بدلیلی که گفتم، هربار فقط نهایتا دو قسمت می‌شد گوش داد. 😖