نظر شهریار برای کتاب بهشت، جهنم

بهشت، جهنم
جومپا لاهیری، امین شیرپور
۴.۱(امتیاز ۱۰۲۳ نفر)
شهریار
۱۴۰۴/۱۲/۱۸
من نتونستم منظور نویسنده رو از بیان سریع یکسری اتفاقات که می تونه تو هر فرهنگی اتفاق بیفته رو متوجه بشم. از طرفی نگاه عاشقانه یک زن متاهل به برادر شوهرش رو خیلی عادی جلوه میده و از طرف دیگه رابطه برادر شوهرش با یک زن متاهل رو تقبیح می کنه! نقطه قوت کتاب نو به تصویر کشیدن مشکلات نسل دوم مهاجران با نسل اول هست که البته مختص به تمامی فرهنگ ها از جمله ما ایرانیان هست و دیگری ترجمه بسیار روان اون
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟