نظر زهرا یعقوبی برای کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه

چقد خوبه که یک مترجم بتونه یک اثر کلاسیک رو کلاسیک ترجمه کنه و در عین حال متن همونطور مفهوم و روان باشه. واقعا هزاران آفرین و دست مریزاد میگم به اقای رضا علیزاده با این ترجمه شاهکارشون. امیدوارم ترجمه های بیشتری رو از ایشون توی کتابراه ببینیم و ناشران کشورمون از این مترجم ها که ادبیات رو درک میکنند بیشتر بهره ببرند برای آثار کلاسیک. ممنون از کتابراه عزیز❤