نظر حسین کیاسری برای کتاب صوتی خداوند الموت

باید به عنوان یک رمان به این کتاب نگاه شود، نه یک رفرنس تاریخی. نثر روان مترجم (با اینکه همگی میدانیم جناب منصوری، به دست بردن در اصل اثر معروف هستند) به اثر جان بخشیده و اون رو از حالت یکنواختی خارج کرده …امید که بیشتر شاهد این دست آثار (با نگاه محتوایی) برای نسل جوان باشیم تا به گذشته ی کشور خود و تاریخ آن آگاه شوند.