نظر مصطفی قدرتی برای کتاب آیین دوست یابی

متاسفانه در ترجمه، جدیت لازم به کار گرفته نشده و در بعضی از موارد، ازجمله تابلوی بی ارزش، از تصویر بی ارزش استفاده شده. سبک ترجمه و ضرب آهنگ جملات به گونه است که مفهوم و منظور، بدرستی منتقل نمی شود. باید اعتراف کنم، که به لحاظ ارزشمندی، قیمتی نمی توان برای آن تعیین کرد. کتابی در زمینه ارتباط موثر و موفق با دیگران. سراسر کتاب، پر از مثال های کاربردی. اتدکی ذوق و سلیقه در گقتار، چه تاثیر شگفت انگیزی بر روی موفقیت روابط با دیگران می گذارد. در صورتیکه وقت ندارید از کتاب صوتی، آنهم با صدای مهبد قناعت پیشه، چه شود!