نظر پری سیما برای کتاب هانسل و گریتل

بسم الله الرحمن الرحیم سلام به همه‌ی کتاب راهی‌های عزیز 🖐️ کتاب «هانسل و گریتل» نوشته‌ی «برادران گریم» است. و مترجم آن اسماعیل پور کاظم است. برادران گریم، به نام‌های یاکوب گریم و ویلهلم گریم در کشور آلمان دیده به جهان گشودند. همچنین آن‌ها در قرن 18 و 19 میلادی می‌زیسته‌اند. نوشته‌ی داستان روان و سلیس است. و آن را مدیون مترجم خوب این کتاب می‌دانم. همچنین متن کتاب بدون غلط است. با این حال بهتر بود داستان کمی گسترش پیدا می‌کرد. و گاهی از اغراق استفاده می‌شد؛ فضای داستان را برای بچه‌ها هیجان انگیز تر می‌کرد. این کتاب را به همه مادران، پیشنهاد می‌کنم تا قبل از خواب برای بچه‌های خود بخوانند. سپاس و تشکر از کتاب راه برای کتاب‌های رایگان‌ای که در اختیار مخاطبانش قرار می‌دهد. 💐