داستانی جذاب اما ترجمه دارای اشکالاتی بود، داستان دربارهی زنی بود که هر سال ماه اوت به جزیرهای برای زیارت قبر مادرش میرفت و در این رفتنهای یک شبانه روز بدنبال هیجانی آنی بود که در توجه جنس مخالف به خودش جستجو میکرد و در این توجهات دچار کشمکشهای اخلاقی و عاطفی میشد تا سرانجام برای آخرین بار اطلاعاتی کسب کرد و تصمیمی گرفت... خواندن کتاب را به علاقمندان به کتاب توصیه میکنم.