نظر M.Javad Faraji برای کتاب تجارت در منطقه
تجارت در منطقه
M.Javad Faraji
۱۴۰۴/۰۸/۱۲
00
واقعا یکی از بهترین کتاب‌ها و شاید هم بهترین کتاب برای ساختن ذهنیت یک معامله گر هست. روح مارک داگلاس شاد. اما ترجمه کتاب نیاز به بازنویسی فراوان داشت. مثلا ترید رو تجارت ترجمه کرده بودن یا edge رو لبه در صورتی که اینها معادل‌های بهتری در فارسی دارند. هر چند در کل میشه کتاب رو متوجه شد و به همه عزیزان توصیه میکنم این کتاب و کتاب تفکر شرطی رو بخونن
هیچ پاسخی ثبت نشده است.