نظر زبیر سعیدی برای کتاب صوتی لبه تیغ

لبه تیغ
ویلیام سامرست موآم، مهرداد نبیلی
۱۱۲ رای
زبیر سعیدی
۱۴۰۴/۰۷/۲۲
اول از هر چیز میخوام برخلاف معمول ابتدا از صدای بسیار جذاب راوی رمان بگم که بسیار خوش آهنگ بود چنانچه ایشان به جز گویندگی به کار دوبلاژ نیز بپردازند به نظرم میتوان به آینده‌ی دوبلاژ ایران حتی در نبود پیشکسوتان دوبلاژ، همچنان امیدوار بود👌... اما در مورد داستان، به نظرم فکری که در ذهن نویسنده بود در کل ایده‌ی جذابی بود اما میتونست زیباتر به تحریر در بیاد، کتابی بود حول محور چیستی زندگی، ماهیت انسان و هستی، تا حدودی میتونه در زمره‌ی رمانهایی چون زوربای یونانی، سه‌شنبه‌ها با موری قرار بگیره که تلاش میکنند انسان رو به تفکر درباره‌ی چطور اندیشیدن دعوت کنند اما اینطور فکر میکنم که قلم نویسنده آشفتگی و پراکندگی داشت، از آن جا که نویسنده زیاد از این شاخه به آن شاخه میرفت و نظم و انسجامی در ترتیب داستانها و بازگو کردن آن‌ها نداشت سبب میشد منِ شنونده اواسط یا اواخر رمان داستانی که اوایل نقل کرده بود یا قاطی کنم و یا از یادم بره. برای مثال داستان سوزان روشن رو با داستان سوفی مک‌دونالد یک لحظه قاطی کردم، بعضی از داستانها به نظرم اصلا نیازی نبود نویسنده بهش اشاره کنه، به عقیده‌ی من نویسنده اگر به داستانش انسجام میداد در حد کتاب سه‌شنبه‌ها با موری جذاب میشد.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟