نظر م مسعودی برای کتاب صوتی بادیگارد

به نظرم داستان جالبی داشت. از یک رمان عاشقانه نباید انتظار یک داستان فلسفی و عمیق را داشته باشیم ولی برای سرگرمی در میان کتاب‌های گوناگون گاهی بد نیست زنگ تفریحی داشته باشیم. داستان دختری که با وجود عدم دریافت محبت و توجه کافی در کودکی توانسته مهارت‌های لازم برای استقلال در زندگی را کسب کند. از طرفی زندگی پر تلاطم و البته پر از ظواهر عامه پسند و اغراق آمیز یک سلبریتی که از دید عموم باید سرشار از خوشبختی و آسایش باشد ولی در حقیقت پر از بی ثباتی و تنش است. حال جمع این دو نفر در حوادث پیش رویشان ماجراهایی را پدید می‌آورد که علاوه بر نشان دادن دیدگاه جامعه و فرهنگ حاکم در جامعه بدون اغراق، پذیرش یکرنگی و درستکاری و صداقت در رفتار و در نهایت مورد توجه قرار گرفتن این سبک رفتار برای رسیدن به آرامش را موجب می‌شود. داستانی که به نظرم به خوبی توانسته دیدگاه‌ها و رفتار مختلف را (در فرهنگ غرب البته) پردازش کند و نتیجه هر کدام را تا حدی نشان دهد و نویسنده به خوبی وقایع را شرح داده. ترجمه خوب و قابل قبول و گوینده هم انصافا به خوبی اجرا کرده است مهمترین ویژگی آن هم ارائه صوتی این کتاب است که با توجه به این که سرگرم کننده است و تفریحی می‌شود بدون نیاز به تمرکز کافی در هنگام استراحت شنید. ممنون از کتابراه