کتاب در مورد دختر نوجوونیه که به طرز وحشتناکی جنازش تو شهر کوچیک و آرومشون پیدا میشه درحالی که به نظر میاد این شهر کوچیک و آدماش عاری از هر گناهی باشن بعد از این قتل دست خیلی‌ها رو میشه
به نظر من جزو کتاب‌های خیلی قوی شاری لاپنا به حساب نمیاد چراکه اون حالت معمایی رو زیاد توش نمیبینید و بیشتر جنایی هست و در آخر وقتی قاتل معرفی میشه شاید یکم شوکه کننده باشه اما به هیچ وجه قانع کننده نیست حتی من از اول تقریبا حدس میزدم که همین فرد فاتل باشه ضعف دیگه کتاب پرداختن به موضوعات غیر ضروری و توجه بی دلیل به بعضی مسائل حاشیه‌ای بود و بزرگ‌ترین نقطه ضعف هم پایان بندی غیر قابل پذیرش بود در کل ذهن رو زیاد درگیر نمیکنه و همین سه امتیاز کاملا کافی هست
در مورد ترجمه هم باید بگم که خوب و قابل قبوله
به نظر من جزو کتاب‌های خیلی قوی شاری لاپنا به حساب نمیاد چراکه اون حالت معمایی رو زیاد توش نمیبینید و بیشتر جنایی هست و در آخر وقتی قاتل معرفی میشه شاید یکم شوکه کننده باشه اما به هیچ وجه قانع کننده نیست حتی من از اول تقریبا حدس میزدم که همین فرد فاتل باشه ضعف دیگه کتاب پرداختن به موضوعات غیر ضروری و توجه بی دلیل به بعضی مسائل حاشیه‌ای بود و بزرگ‌ترین نقطه ضعف هم پایان بندی غیر قابل پذیرش بود در کل ذهن رو زیاد درگیر نمیکنه و همین سه امتیاز کاملا کافی هست
در مورد ترجمه هم باید بگم که خوب و قابل قبوله