نظر سید رضا حسینی برای کتاب صوتی هنر همیشه بر حق بودن

هنر همیشه بر حق بودن
آرتور شوپنهاور، عرفان ثابتی
۱۱۰ رای
سید رضا حسینی
۱۳۹۸/۰۶/۱۶
هر چه سعی کردم متاسفانه نتونستم با کتاب ارتباط برقرار کنم. 🙁
ترجمه مناسبی هم نداره. بعضی موافق احساس میکردم که مترجم دیکشنری را گذاشتن روبروی کتاب و دارن کلمه به کلمه جایگزین فارسی را انتخاب میکنن.
راوی صدای خوبی دارند ولی متن و ترجمه کتاب به نسبت سایر کتابهای مذاکره و متقاعد سازی خیلی ضعیفتر بود.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟