یادمه بعد کلاس کوانتوم مکانیکی سری زدم به کتابفروشی جلوی دانشگاه... این کتاب جزو تازه‌های چاپی بود و روی میز جلوی فروشگاه قرار داشت... برش داشتم و وقتی نوشته‌ی پشت جلدشو خوندم که نویسنده‌ی محبوبم، پل آستر، این کتاب رو بعنوان اثری خارق العاده معرفی کرده بود نتونستم نخرمش.... اونموقع این ترجمه هنوز وجود نداشت... امروز رفتم سری زدم بهش... خوشحالم کرد... داستان در مورد پروفسور ریاضی‌ای هست که حافظه‌ی کوتاه مدتش فقط برای هشتاد دقیقه ماندگاره. و این در حالیه که فرمولهای ریاضی و جذابیت هاش رو هرگز فراموش نمیکنه. با خدمتکار و پسر اون، رابطه‌ای سراسر احترام داره... چیزی که ژاپن در اون زبانزد هست... احترام و صبر.... در مورد روایتگری داستان همین رو میتونم بگم: زیبا، متقن، بدون گذاشنن جایی برای انتقاد... کتاب رو پیشنهاد میکنم به همه‌ی اونهایی که از ریاضی خوششون نمیاد... پیشنهادش میکنم به همه‌ی اونهایی که از ریاضی خوششون میاد!.... فقط بخونیدش....... میفهمید چی میگم
این رمان یک رمان ژاپنیه که نه عاشقانه است، نه تاریخیه نه روانشناسی، نه جناییه و نه تخیلیه رمانی بسیار آرام بدون هیچ هیجان و رمز و راز و اتفاق خاصی داستان یک پروفسور نابغه‌ی ریاضیات رو روایت میکنه که سال ۱۹۷۵ بر اثر یک تصادف آسیب شدید مغزی میبینه و حافظه‌اش طوری میشه که فقط اتفاقات قبل از سال تصادفش یادش میمونه و بعد از تصادف مغزش فقط هشتاد دقیقه رو یادشه و هر ۸۰ دقیقه مغزش پاک میشه ولی به طور فوق العاده‌ای تمام فرمول‌ها و مباحث ریاضی، رابطه‌ی بین اعداد و کلا ریاضیات رو یادشه و سخت‌ترین معماهای مجلات ریاضی رو حل میکنه. داستان از زبان خدمتکاریه که ازش پرستاری میکنه داستانی با روند آرام که همش توی خونه‌ی کوچیک و محقر پروفسور هست
این رمان یک رمان ژاپنیه که نه عاشقانه است، نه تاریخیه نه روانشناسی، نه جناییه و نه تخیلیه رمانی بسیار آرام بدون هیچ هیجان و رمز و راز و اتفاق خاصی داستان یک پروفسور نابغه‌ی ریاضیات رو روایت میکنه که سال ۱۹۷۵ بر اثر یک تصادف آسیب شدید مغزی میبینه و حافظه‌اش طوری میشه که فقط اتفاقات قبل از سال تصادفش یادش میمونه و بعد از تصادف مغزش فقط هشتاد دقیقه رو یادشه و هر ۸۰ دقیقه مغزش پاک میشه ولی به طور فوق العاده‌ای تمام فرمول‌ها و مباحث ریاضی، رابطه‌ی بین اعداد و کلا ریاضیات رو یادشه و سخت‌ترین معماهای مجلات ریاضی رو حل میکنه. داستان از زبان خدمتکاریه که ازش پرستاری میکنه داستانی با روند آرام که همش توی خونه‌ی کوچیک و محقر پروفسور هست