نظر Noonoosh برای کتاب تصادف

تصادف
فریدا مک فادن، نشاط رحمانی نژاد
۵۵ رای
Noonoosh
۱۴۰۴/۰۶/۱۶
اول اینکه ترجمه عالیه. تموم ترجمه‌های نشاط رحمانی نژاد عالی و به شدت روونه کتاب بدک نبود. فریدا کتابای قوی تری هم داره. اون بخشی که نباید از ظاهر قضاوت کردو دوست داشتم. کشش و هیجان اواسط داستان هم خوب بودولی یکهوو چرخش ۳۶۰ درجه برادره برام معنا نداشت. یا چرخش زن صاحبخونه تو بیمارستان و کلا برعکس عکل کردنش بعد از اون همه اتفاقای روان پریشانه
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟