نظر Negin برای کتاب و تنها باد می‌داند

و تنها باد می‌داند
ایمی هارمون، مرجان حمیدی
۶۰ رای
Negin
۱۴۰۴/۰۶/۰۵
داستان و ایده‌ی بسیار جالب و زیبایی داشت. عاشقانه‌ها و روایت‌های تاریخی رو خوب به تصویر کشیده بود فقط دو نکته درمورد کتاب به نظرم میتونست خیلی بهتر باشه اولی اینکه دور تسلسل تاریخی یکم اذیت کننده بود و حذف کلی والدین آنه و حتی مادربزرگش بدون هیچ پردازشی به اونها کم لطفی بود. دوم اینکه بشخصه دوست داشتم انتهای کتاب دراماتیک باشه تا خاطره و یاد اون حس قوی تر حس بشه. در آخر ممنون از مترجم عزیز که ترجمه رو به روان‌ترین شکل انجام و توضیحات پاورقی رو به دقت توضیح داده بودند.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟