نظر Astroboy برای کتاب خانه سپتامبر

کتاب خانه سپتامر اثر ماریسا اورلاندو با ترجمه خانم فاطمه سیاهپوشان کتابی در ژانر ترسناک و معمایی بود که دارای ترجمه ای بسیار عالی و روان است. داستان این کتاب از جایی شروع میشود که زوجی میانسال پس از سال صاحب خانه می شوند، البته باید اشاره کنم خرید این خانه خارج قاعده کلی داستان های فیلم ترسناک در خرید خانه ها نیست و این زوج با اطلاع از وضعیت بد خانه، این خانه را می خرند. در ابتدای داستان همه چیز خیلی عالیست اما در ادامه دردسر ها شروع می شوند و شر آشکار می شود و دردسر ارواح فراوان خانه داستانی زیبا با پیکربندی جذاب را به دنبال دارد. داستان اصلی از جایی شروع میشود که شوهر شخصیت اصلی داستان ناپدید میشود و دختر این زن که اصرار عجیبی به ماندن در خانه دارد برای پیدا کردن پدرش به خانه جدید می آید که البته زن شروع میکند به پنهان کردن مشکلات خانه اما امسال سپتامر حتی وضعیت از سپتامبر های پیشین نیز بدتر است البته نباید فکر کنید این خانه در ماه های دیگر آرام است در واقع سپتامبر ها اوج جهنم است اما این داستان نیز اشکالاتی دارد که از جذابیت داستان کم میکند، از جمله این اشکالات پایان سریع داستان است که به طرزی دوست نداشتنی تمام میشود و البته غیر قابل باور و سریع اما باقی داستان بسیار جذاب است، اشکال دیگر کتاب حل نشدن کامل بعضی راز هاست. در مجموع خواندن این کتاب را به دوستداران ژانر معمایی تلفیق شده با ترس پیشنهاد میکنم. ممنون از کتابراه که فرصتی فراهم که تا من بتوانم این کتاب را مطالعه کنم.